°è¸í»ê ÀÚ¿¬È޾縲À» ã¾Æ ÈÞ¾çÇÏ´Â ÀÌ¿ë°´ÀÌ ±Ý³â µé¾î ´ëÆø Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¾Èµ¿½Ã½Ã¼³°ü¸®°ø´Ü(ÀÌ»çÀå À̽ÂÇÑ)¿¡ µû¸£¸é ±Ý³â1¿ùºÎÅÍ 3¿ù±îÁö 3°³¿ù°£ÀÇ ¿î¿µ½ÇÀûÀ» ºÐ¼®ÇÑ °á°ú È޾縲À» ãÀº ÀÌ¿ë°´ÀÌ Àü³â¿¡´Â 4,156¸íÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ¿´À¸³ª ±Ý³â µé¾î¼´Â 7,512¸íÀÌ È޾縲À» ã¾Æ ¼÷¹Ú½Ã¼³ ¹× ºÎ´ë½Ã¼³À» ÀÌ¿ëÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ´Â Àü³â ´ëºñ 3,300¿©¸íÀ̳ª ¸¹Àº ¼öÄ¡·Î 81%ÀÇ ÀÌ¿ë°´ÀÌ Áõ°¡ÇÏ¿´À¸¸ç ÀÌ¿¡ µû¶ó °´½Ç °¡µ¿À²µµ Àü³â 3°³¿ù Æò±Õ 26.1%¿¡¼ 33.4%¸¦ ±â·ÏÇÏ¿© 7.3%Æ÷ÀÎÆ® Áõ°¡Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ¿Í °°ÀÌ ÀÌ¿ë°´ÀÌ Å©°Ô Áõ°¡ÇÑ ¿äÀÎÀº 3ÀÏ°£ÀÇ ½ÅÁ¤¿¬ÈޱⰣ°ú ¿¬ÃÊ¿¡ ¾ö½ÀÇÑ È¤ÇÑÀ¸·Î ÀÎÇÑ °¡Á·´ÜÀ§ È޾簴ÀÌ Áõ°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, °Ü¿ï¹æÇÐÀ» ÀÌ¿ëÇÑ °¢±Þ ´ÜüÀÇ µ¿°è¿¬¼öÈ°µ¿°ú ´ëÇлýµéÀÇ MT µîÀ¸·Î °´½Ç ¹× ºÎ´ë½Ã¼³ °¡µ¿ À²ÀÌ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.
±Ý³â 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ ¾Èµ¿½Ã·ÎºÎÅÍ ¼öŹ ¹Þ¾Æ ¿î¿µÇÏ´Â È޾縲Àº °ø´ÜÁ÷¿øµéÀÇ Áú ³ôÀº ¼ºñ½º Á¦°ø°ú, öÀúÇÑ ¿¹¾à°ü¸®·Î ÀÌ¿ë°´À» È®´ë À¯Ä¡½ÃÄÑ °¡µ¿À²À» ³ôÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸À̸ç, ¾ÕÀ¸·Î °ø´Ü¿¡¼´Â º¸´Ù ´õ Ä£ÀýÇÏ°í °í°´¿¡°Ô ºÒÆíÇÔÀÌ ¾øµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇϸç 5¿ùºÎÅÍ ¹æ°¥·ÎÇü °´½ÇÀÎ »ê¸·À» °³¹æÇÒ ¿¹Á¤À¸·Î Áö³ 4¿ù 1ÀϺÎÅÍ ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇÏ¿© ¼±Âø¼ø ½Ç½Ã°£ ¿¹¾àÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
°è¸í»ê ÀÚ¿¬È޾縲 °ü°èÀÚ´Â ¡°7¿ù Áß¼ø ¾ß¿Ü ¹°³îÀÌÀåÀÌ °³ÀåµÇ¸ç, ¿©¸§¹æÇбⰣ¿¡´Â µµ¿¹Ã¼Çè ±³½Ç ¹× ÇǼÁö¹®°í ¼³Ä¡ µî °¡Á·°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ Ã¼ÇèÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÏ¿© ½Ã¹Îµé¿¡°Ô ¾È¶ôÇÑ È޽İø°£À» Á¦°øÇÒ °èȹÀÌ´Ù¡±¶ó°í ¹àÈ÷°í ½Ã¹ÎµéÀÇ ¸¹Àº ÀÌ¿ëÀ» ºÎŹÇß´Ù.
|